Artikel archief
18-06-2015 13:09
As you know (or not, but now you do ;P), Ecuador has been part of the Inca empire. Still today there are many things that remind one of old times: the population still speaks Quichua (impossible to understand, it doesn't sound like Spanish at all!) and there's an "alternative" way of practicing...
—————
18-06-2015 10:15
After all that time in Ecuador, one thing really caught my attention when I was back in Holland: everyone is so good at planning and organizing! And everyone likes to use these skills to create "guarantees" (?) and to prevent surprises from happening... A little cultural difference: I don't have...
—————
02-06-2015 18:31
In de vijftien maanden als vrijwilliger in Quito is dit ongetwijfeld de zin die ik het vaakst herhaald heb. Vrijwilligerswerk in een ontwikkelingsland is geen klassenuitje of bezoek aan een attractiepark; of dat zou het volgens mij niet moeten zijn. Als je een "super-geweldig-fantastische" reis...
—————
02-06-2015 18:16
1. Na het donker thuis zijn. Tranquilamente
Met stip op één: oh hoe heerlijk fijn ontspannen is de Nederlandse veiligheid op straat! Gewoon alleen de laatste bus van het station naar huis nemen, niet je tas hoeven knuffelen in het openbaar vervoer en “natuurlijk” die verdwaalde voorbijganger...
—————
02-06-2015 17:50
1. Je dollar is nog nooit zoveel waard geweest. Maar dan echt.
Voor $1,- krijg je een halve kilo aardbijen, twintig bananen of tien broodjes, vier rollen wc-papier, een illegale kopie van een nagesynchroniseerde slechte actiefilm of een zelfgemaakte cd van een lokale straatmuzikant. Je kunt...
—————
02-06-2015 17:46
1. A dollars’ worth.
For $1,- you can get half a kilo of strawberries, 20 bananas a bag full of bread, four rolls of toilet paper, an illegal copy of a dubbed bad action movie or a homemade cd of a local artist. You can also travel an hour by bus or ten minutes by taxi, stay in a cyber for two...
—————
02-06-2015 16:34
Ken je dat gevoel: dat je op wereldreis gaat, dat je in de eerste twee maanden in Ecuador een jaar vertraging oploopt en dat je dan bedenkt dat een verhaal met filosofische diepgaande overdenkingen dan wel op zijn plaats is? Nee? Bij deze een impressie. :)
Ik wist dus precies wat ik wilde, ik...
—————
02-06-2015 16:33
Do you know that feeling: you go on a world trip and after the first two months in Ecuador, you’re one year delayed, and you feel like you should post a story with deep philosophical thoughts and reflections? No? Here’s an impression. :).
So I knew exactly what I wanted, I only needed a deep...
—————
01-06-2015 12:30
During the fifteen months I spent in Quito as a volunteer, this is definitely the phrase I used more than any other. Volunteering in a developing country is not a school trip or a visit to an amusement park. If you had a "super great fantastic trip", you've probably just been on a holiday, safe and...
—————
01-06-2015 10:37
The “this is what I’m going to do when I’m back home” – top 10
1. Coming home after dark. Tranquilamente.
Certainly number one on my list: oh, how great is the Dutch safety! No need to worry when you take the last bus home alone, no need to protect your bag with your body in the public...
—————